al-Biruni, Alberuni's India, Sachau translation
Definition
al-Biruni, Alberuni's India, Sachau translation is an astrological source represented here through cited material on ascendant, transmission, angles, direction, and fallback rule.
What this work covers
The cited material covers ascendant, transmission, angles, direction, and fallback rule.
In al-Biruni's report of Hindu nativity practice, absence of the father at birth is inferred from any of four testimonies involving the Moon's relation to the Ascendant, enclosure of the Moon's sign, Saturn rising, or Mars in the seventh sign.
For a house-door inquiry, the reported method uses the direction of the strongest angular planet, falling back to the direction associated with the Ascendant sign when no planet occupies an angle.
al-Biruni's India supplies historical context for Hindu nativity methods, including tests around father presence, child longevity, and lamp analogies tied to signs and lunar condition.
Scope and limitations
This overview is limited to the cited portions. It does not stand in for the complete work, reproduce source passages, or make every documented technique a universal chart interpretation.